查看原文
其他

历史总是惊人的相似:回顾美国《排华法案》的黑暗

魅力休斯顿网 休斯顿在线 2023-03-02


魅力休斯顿网柯燕报道  历史总是惊人的相似。如同马克.吐温所说:“History does not repeat itself, but it rhymes.”


《排华法案》(Chinese Exclusion Act)是议员Horace F. Page提出的。1882年的《排华法案》是第一部限制移民进入美国的重要法律。当时西海岸的许多美国人把工资下降和经济不佳归咎于中国工人。尽管中国人只占全美人口的0.002%,但国会还是通过了《排华法案》,以安抚美国工人的要求,缓解对维持白人"种族纯洁性 "的担忧。(编者注:这次提出议案的德州议员Lois Kolkhorst在她的官网中暗示,德州是德州人的德州——“Passing this law delivers some basic safeguards to ensure Texans remain in control of Texas land.”)


虽然《排华法案》很久之前就被废止,但是长期以来它却一直是《美国法典》的一部分。即便在今天,虽然它所有的内容都早已被废除,但《美国法典》第8编第7章题为“排除华人”(Exclusion of Chinese)。它是第8编(外国人和国籍)的15章里唯一一个完全针对一个特定国籍或族群的章节。

排华法案的目的


1882年的《排华法案》旨在遏制中国移民涌入美国,特别是加州。该法案暂停中国移民十年,并宣布中国移民没有资格入籍。Chester A. Arthur总统于1882年5月6日签署该法案,使之成为法律。已经在美国的华裔美国人对这些歧视性法案的合宪性提出质疑,但他们的努力没有成功。(编者注:141年前的美籍华人都能够共情及维护同胞的权利,而现在个别美籍华人却为德州类似的S.B.147恶法狡辩。)



该法案通过后,大多数华裔工人面临一个两难的境地:是该留在美国,还是返回原乡与家人团聚(是不是与现在华人的困境很相似?)。全美的(尤其是加州本地的)报纸开始从各方面质疑和谴责华人,比如白人失业问题。法案同样影响到了那些已经在美国定居的华人。任何离开美国的华人必须获取日后再次入境的证明,并且《排华法案》通过剥夺华人的美国国籍使得他们永久性地成为了外国人。


由加州议员托马斯-J-吉尔利提出的《吉尔利法案》于1892年5月5日开始生效。它加强并延长了《排华法案》对中国移民的禁令,为期十年。1902年,该法案再次被无限期延长。



排斥陆续扩大到其他"不受欢迎"群体


美国排斥华人的“成功”经验“激励”了后来针对其他"不受欢迎"群体的移民限制运动。


1924年的《移民法案》更加严格地限制了移民,排斥了所有阶层的华人移民,并且将限制扩展到了其他群体,包括许多南欧、东欧和所有亚洲国家。


华人移民被迫与外界隔离,并且建设了一个他们能够自给自足的社区(中国城或唐人街),直到一系列限制在20世纪中期被放宽。


直到二战期间的1943年《马格努森法案》的通过,法律才允许已经居住在美国的华人归化美籍。该法案也给出了每年105名华人移民的限额,但大量的华人移民并未涌现,直到1965年的《移民和国籍法案》被通过。83年过去了。


2009年6月23日,加州众议院通过正式决议,为曾经通过针对华人的歧视性法律道歉。

2012年6月18日,美国国会通过正式决议,为曾经针对华人的歧视性法律道歉,但无任何赔偿。


历史告诉我们,少数族裔往往在经济、政治和地缘政治危机时期受到惩罚。如同一位网友针对德州的S.B.147提案所说:“Call them out. If they talk like racists, act as racists, then they are racists.”


为公平和正义而抗争是有意义的,当我们有一天回顾这段历史的时候,会发现我们正在见证和创造历史。我们今后可以无悔地对子女说:“爸爸妈妈曾经为你们的未来认真努力过!”

(本文部分内容来自维基百科)



请参加线上Town Hall


AALC(Asian Americans Leadership Council)将举办反对S.B.147提案的Town Hall, 邀请了德州众议员吴元之(Gene Wu) 介绍州议会立法程序,指导如何有效阻止并终止该法案的通过。事关大家的切身利益,请拨冗参加。

zoom线上会议时间:

1月22日中部时间下午4点30分

会议链接:

https://us02web.zoom.us/j/84629113153?pwd=SHo4UStpUTBadUJwMGdReG9zUjk3Zz09

(请复制链接在浏览器里打开)

Meeting ID: 846 2911 3153

Passcode: 736226


此外,征求持有绿卡或者最近成为公民的business owner,在周一(1月23日)休斯顿市政厅的记者会上做一个发言(活动详情链接见下方)。请帮忙传播此信息,联络请电邮美国华人联合会UCA白先慎教授:Peiuh4@gmail.com


相关链接

下周一休斯顿集会抗议德州种族歧视法案!华人坚决拒绝种族主义回潮!

为什么我们不能让德州歧视华人的S.B.147恶法通过!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存